東芝光蓓淨相關産品的說明
2016年(nián)11月29日
近日發(fā／fà)現國内有網站和微商出售東芝品牌的含光蓓淨的“業務用(yòng) 除臭抗菌液”用(yòng)于(yú)室内甲醛治理。（下(xià)圖爲在日本國内電商銷售的産品圖片）在此，東芝向廣大消費者就(jiù)光蓓淨的相關産品及其(qí)用(yòng)途做如(rú)下(xià)說明。
 |
 |
含光蓓淨的“業務用(yòng) 除臭抗菌液”爲保潔類産品，不适用(yòng)于(yú)治理甲醛或TVOC。該産品在日本國内電商平台有售，主要(yào / yāo)作用(yòng)是除味，需每次清掃後(hòu)對(duì)同一位置噴用(yòng)。與改善室内空氣質量的“施工液”産品配方不同，使用(yòng)上沒有可(kě)替代性，效果無可(kě)比性。
下(xià)表總結了“業務用(yòng) 除臭抗菌液”與目前中國國内在售的兩種産品的區别。
| 銷售區域 | 品名 | 用(yòng)戶 | 用(yòng)途/使用(yòng)方法 | 使用(yòng)要(yào / yāo)求 |
| 日本 | 業務用(yòng) 除臭抗菌液 (保潔類) |
酒店、學校或日常保潔服務企業 | 面向酒店等場所(suǒ)日常清潔、除味。 每天(tiān)清掃後(hòu)噴于(yú)窗簾、纖維座椅、地毯等處（在同一地方反複噴塗）。 |
一般保潔人員使用(yòng)，無需專門培訓。 |
| 中國 | 施工液 | 僅向施工代理商銷售 | 用(yòng)于(yú)室内/車内的專業空氣淨化。 利用(yòng)專業化設備及工藝進行(háng / xíng)施工，使光蓓淨附着(zhe／zhuó／zhāo／zháo)性更高，一次噴塗可(kě)長期有效分解VOC、除異味、抗菌。 |
經培訓合格的施工人員利用(yòng)指定的施工工具，按照《光蓓淨施工指南》進行(háng / xíng)施工。 |
| 中國 | 噴霧劑 | 一般消費者 | 消費者自(zì)行(háng / xíng)對(duì)車内、室内有異味的小環境進行(háng / xíng)抗菌、除味處理，用(yòng)于(yú)改善空氣質量。 可(kě)使用(yòng)于(yú)諸如(rú)布藝沙發(fā／fà)、窗簾、玄關地墊、寵物窩/貓廁所(suǒ)周邊、車内纖維頂棚、座椅套、鞋櫃周邊等處。 |
按使用(yòng)說明操作，無需專門培訓。 |
感謝廣大消費者對(duì)光蓓淨的認可(kě)與信賴。我們提醒大家(jiā)根據用(yòng)途，正确選擇所(suǒ)需的商品及服務（請參照本網站“認證施工代理商信息”）。光蓓淨助力您的健康生(shēng)活！
特此說明。
東芝（中國）有限公司
2016年(nián)11月
>> 後(hòu)一篇：
擴大召回部分東芝筆記本電腦的電池
