近日，東芝公司宣布，爲更好地在以新興市場國家(jiā)爲首的全球化市場中開展社會(huì)基礎設施的關聯業務，從4月1日起，将東芝的兩家(jiā)内部公司以及一個事(shì)業統括部門統合爲一家(jiā)新的内部公司——社會(huì)基礎設施系統公司。其(qí)中，原“電力流通産業系統公司”主要(yào / yāo)負責送變電以及配電（Transmission & Distribution）業務、鐵路系統業務、太陽能(néng)發(fā／fà)電系統業務、充電電池、産業馬達、逆變器等業務；原“社會(huì)系統公司”主要(yào / yāo)涵蓋了水處理、道路系統等業務；而(ér)原“汽車系統事(shì)統括部門”則是由社長直接管轄領導，負責全公司的汽車相關業務。此次合并主要(yào / yāo)是将上述公司與部門合并，加快社會(huì)基礎設施業務的發(fā／fà)展。

目前新興市場國家(jiā)經濟飛速發(fā／fà)展，人口也在不斷增長。因此在這一背景下(xià)，全球範圍内在社會(huì)基礎設施方面的需求也随之不斷增加。構築一個可(kě)以合理分配地區内整體的電力、水、燃氣、交通等社會(huì)基礎設施需求的智能(néng)社區，無論是在驗證試驗階段還是具體的商業化項目都在世界各國不斷得(dé / de / děi)到關注。

因此公司決定将與智能(néng)社區相關的社會(huì)基礎設施領域業務整合，并成立一家(jiā)新的内部公司。在此新公司内可(kě)以更好地統合爲實現建立智能(néng)社區必不可(kě)少的送變電以及配電（Transmission & Distribution）、鐵道系統、産業馬達等能(néng)源機電類業務，根據市場變化快速決斷，更好的集中公司内部相關人力資源，在世界範圍内推進業務。另外，在美國、中國、巴西、越南等已經開展了送變電以及配電（Transmission & Distribution）業務的國家(jiā)将會(huì)加速相關事(shì)業的推廣。

通過(guò)此次公司組織結構變更，東芝希望可(kě)以加速社會(huì)基礎設施業務在日本以外的國家(jiā)和地區内的推廣，并且到2013年(nián)度，在日本以外地區的該業務可(kě)以實現從現在的20%提高到50%的銷售額目标。

此次組織結構修改的主要(yào / yāo)内容

1、爲提供滿足社會(huì)基礎設施需求的整體解決方案，将包含送變電以及配電（Transmission & Distribution）等能(néng)源機電業務（鐵路系統、汽車系統、産業馬達等）同水處理、道路系統等與構築智能(néng)社區相關的業務的整合，并成立新的内部公司。

2、在可(kě)以爲降低環境負荷做貢獻的能(néng)源機電領域，将有關鐵路系統綜合業務的“交通系統事(shì)業部門”與汽車行(háng / xíng)業相關的“汽車系統事(shì)業綜合部門”、車載充電電池領域的“SCiB事(shì)業推進綜合部門”合并，在新的内部公司内設立“鐵路・汽車系統事(shì)業部門”，使該領域的研究開發(fā／fà)工作更加高效化。

3、爲了提高送變電以及配電業務的全球化程度，将目前“産業系統事(shì)業部”和“社會(huì)系統事(shì)業部”負責的面向工廠和政府部門的受配電業務整合到目前負責發(fā／fà)電廠使用(yòng)的變壓器、開關裝置、智能(néng)電網等相關業務的“電力流通系統事(shì)業部”内。