4月14日7時49分許，青海省玉樹縣發(fā／fà)生(shēng)7.1級強烈地震，突如(rú)其(qí)來的災難給玉樹地區帶來了沉重打擊。東芝集團對(duì)災區情況十(shí)分關注，我們在此對(duì)因此次青海地震而(ér)受災的人民表達我們最真誠的問候，同時，深深祝願災區能(néng)盡快恢複原貌。

東芝一直秉承“地球内企業”的理念，在全球開展業務的同時，不忘回報和支持當地社會(huì)發(fā／fà)展。大災當前，東芝也責無旁貸，公司迅速決定将捐贈100萬元人民币援助受災地區的重建工作。

恢複重建任務艱巨，需要(yào / yāo)大量的投入，也必然是一個長期的過(guò)程，作爲一家(jiā)紮根中國的企業，東芝集團願意在重建的各個過(guò)程裏(lǐ)持續的提供幫助，與災區人民共度難關。

（有關具體的慈善捐贈機構和用(yòng)途東芝正在積極确認中。）