近日，東芝宣布與日本老牌百貨商店—松屋合作，将于(yú)7月22日起，在位于(yú)日本東京的松屋銀座店内啓動百貨商店共同運營項目。該項目将運用(yòng)東芝的ICT解決方案[注1]推出浴衣[注2]虛拟試穿及中日文實時翻譯兩項服務。此次合作，東芝利用(yòng)ICT技術，實現了日用(yòng)消費電子領域的智能(néng)化。
浴衣虛拟試穿服務
顧客進入東芝開發(fā／fà)的虛拟試穿系統選擇中意的浴衣圖片，通過(guò)畫面上顯示出的顧客穿着(zhe／zhuó／zhāo／zháo)該浴衣的樣子進行(háng / xíng)各種款式浴衣的輕松試穿，在虛拟試穿系統中選中浴衣後(hòu)，顧客可(kě)到松屋銀座店一層“GINZA浴衣站點”直接購買。另外，如(rú)果顧客攜帶虛拟試穿時開具的票券進行(háng / xíng)選購，且商品價值在2000日币（含稅）以上（≈100人民币），還可(kě)獲得(dé / de / děi)額外贈品。
（虛拟試衣機）
虛拟試衣機實施概要(yào / yāo)
| 推廣期間 | 7月22日—8月8日期間 |
| 地點 | 日本東京 松屋銀座店 3層女士服裝鞋帽特别櫃台／樓頂Sora Niwa的GINZA特設櫃台 |
中日文實時翻譯服務
同時，爲了方便中國遊客，從8月中旬到9月中旬，搭載中日文實時翻譯系統服務，會(huì)在松屋銀座店二層多家(jiā)國際時裝店同時亮相。該服務是利用(yòng)東芝正在研發(fā／fà)的中日文實時翻譯系統，通過(guò)把來店顧客和店員的對(duì)話實時顯示在平闆電腦的畫面上，以方便顧客和店員溝通。東芝利用(yòng)此次的推廣運用(yòng)，力圖更加提高此系統的翻譯的精确度和可(kě)靠性。
（中日文實時翻譯服務）
實時翻譯服務概要(yào / yāo)
| 推廣期間 | 8月中旬—9月中旬 |
| 推廣店鋪 | 松屋銀座店 2層國際品牌區 Anya Hindmarch／3.1 Phillip Lim／Jimmy Choo／Giuseppe Zanotti Design／Marni |
東芝自(zì)1875年(nián)成立以來，一直在業界處于(yú)領先地位。爲迎接2019年(nián)松屋百貨成立150周年(nián)及2020年(nián)的東京奧運會(huì)，東芝及松屋兩家(jiā)公司将把東芝ICT技術和松屋以銀座爲中心的時尚影響力相結合，爲顧客提供更加便捷智能(néng)的百貨商店服務。此次合作，标志着(zhe／zhuó／zhāo／zháo)東芝除了在電子元器件及社會(huì)基礎設施系統領域有着(zhe／zhuó／zhāo／zháo)強勢的市場地位之外，在日用(yòng)消費電子領域方面也取得(dé / de / děi)了驕人的成績。
注1：ICT解決方案：Information and Communication Technology，簡稱ICT，它是信息與通信技術相融合而(ér)形成的新的概念和新的技術領域。
注2：浴衣，浴衣是在日本夏日祭和煙火大會(huì)時穿的服裝，日文發(fā／fà)音爲YUKATA，一般用(yòng)純棉制作，比起正裝禮服類和服來，穿着(zhe／zhuó／zhāo／zháo)更爲随意而(ér)簡潔，顔色比傳統和服更鮮豔、圖案更活潑。在日本常作爲夏季的夏涼衣穿着(zhe／zhuó／zhāo／zháo)。
