2014年(nián)12月29日，上海市質量技術監督局組織實施了專項監督檢查，并指出東芝空氣淨化器CAF-KP40XC“未合理标注适用(yòng)面積”，關于(yú)此事(shì)特做如(rú)下(xià)說明：
上海市質量技術監督局指出，“該款空氣淨化器所(suǒ)标注的适用(yòng)面積爲30m2，但在專項監督檢查中測定的數值爲20m2，未合理标注适用(yòng)面積”。
東芝在推出該産品時，關于(yú)空氣淨化器适用(yòng)面積，尚無中國GB标準（中華人民共和國國家(jiā)标準），而(ér)上海市地方标準也是作爲推薦标準并沒有強制實行(háng / xíng)。因此，東芝依據日本銷售的空氣淨化器所(suǒ)标注的标準，即依據日本電機工業會(huì)（JEM1467）标準标注了适用(yòng)面積，并标注了中國通常标注的CADR（顆粒物潔淨空氣量）值。注1
如(rú)上海市質量技術監督局網頁顯示，東芝所(suǒ)标注的适用(yòng)面積30m2是依據日本電機工業會(huì)标準（JEM1467）進行(háng / xíng)測定的結果，上海市質量技術監督局實測值爲20m2是按照上海市地方标準（DB31/622-2012）進行(háng / xíng)測定的結果。日本電機工業會(huì)的适用(yòng)面積标準是依據污染物下(xià)降到初始濃度的三分之一時(初始濃度爲1～5mg/m3）所(suǒ)需時間和風量計算得(dé / de / děi)出的。上海地方标準則依據在20分鍾後(hòu)污染物（初始濃度爲2.4~3.5×107個/L）的衰減率計算得(dé / de / děi)出，各自(zì)的實驗條件、測定方法和計算方式都不相同。由于(yú)采用(yòng)上述不同的實驗條件、測定方法和計算方式計算，因此試驗數值有所(suǒ)不同。注2
雖然在産品使用(yòng)說明書中标注了适用(yòng)面積是根據日本電機工業會(huì)标準進行(háng / xíng)的測定，但在産品目錄和網站上沒有标注該指标是根據日本電機工業會(huì)标準測定的。（除KP40XC外的其(qí)他機型也如(rú)此）
上海市質量技術監督局指出，這樣的标注可(kě)能(néng)會(huì)給消費者帶來誤解。我們對(duì)此也非常重視，因此，今後(hòu)在産品使用(yòng)說明書、産品目錄、網站等處标記均統一爲中國常用(yòng)的CADR标記方式。
此次，我們對(duì)于(yú)産品标注給各位用(yòng)戶帶來的誤解表示誠摯的歉意。
※ 注1：Clean Air Delivery Rate。在美國及歐洲各國等海外地區所(suǒ)實行(háng / xíng)的标準，根據美國家(jiā)電産品協會(huì)認證的指标所(suǒ)測定的數值。
※ 注2：适用(yòng)面積計算方式對(duì)比表
| 日本電機工業會(huì)标準（JEM1467） | 上海市地方标準（DB31/622-2012） | |
| 進行(háng / xíng)試驗房間的面積 | 20～32m3 | 30m3 |
| 試驗使用(yòng)的污染源 | 香煙（品牌 Mevius） | 香煙（品牌 紅塔山） |
| 初始的污染物濃度 | 1～5mg/m3 | 2.4~3.5×107個／L |
| 初始的污染物濃度的 自(zì)然衰減的測定條件 |
初始污染物濃度調整到1～2mg/m3、30分鍾測定 | 初始污染物濃度調整到2.4~3.5×107個／L、20分鍾測定 |
| 适用(yòng)面積(㎡):A 計算公式 |
A = P（m3/min)×7.7 P：淨化能(néng)力 (m3/nim) |
A = CADR（m3/h)×0.1 CADR：Clean Air Delivery Rate (m3/h) |
| 備注 | 淨化能(néng)力P：空氣淨化器運轉後(hòu)，污染物濃度變爲初始濃度1/3時空氣的供風量。 計算公式  公式裏(lǐ)面的字母含義 P：淨化能(néng)力（m³/min） C01 ：測定自(zì)然衰減開始時的污染物濃度（mg/m³） C02 ：測定空氣淨化器運轉情況下(xià)開始的污染物濃度（mg/m³） C1：自(zì)然衰減t分鍾後(hòu)的污染物濃度（mg/m³） C2 ：空氣淨化器運轉t分鍾後(hòu)的污染物濃度（mg/m³） V：淨化性能(néng)測定室容積（m³） |
CADR：空氣淨化器運轉後(hòu)，測量固體顆粒物濃度，得(dé / de / děi)到的清除率減去(qù)自(zì)然衰減率的數值，與實驗室的大小（體積）相乘得(dé / de / děi)到的數值 計算公式  其(qí)中： CADR：潔淨空氣量 ，單位爲立方米每小時（m³/h） V：測試房間的體積，以立方米表示（m³） Ke：總衰減率（min-1） Kn：自(zì)然衰減率（min-1） |
咨詢方式：
東芝（中國）有限公司 公關宣傳部
電話：（010）8518-3111
